Under insights > other features > credits, I can see the in-game purchases. Does facebook also help to track Trial pays ?
TrialPay has a developer dashboard available which provides test code and reporting to publishers integrating on Facebook. You can read more about it at http://help.trialpay.com/credits/?p=394.