Im going to build a Silex/Symfony2 project and I have been looking around for a method to generate XLIFF/PO/YAML translation files based on texts-to-be-translated inside the project but not found any instruction or documentation on it.
My question is: Is there an automated way to generate translation file(s) in specific format for a Symfony2/Silex project?
If yes, please tell me how to generate the file then update the translation after that.
If no, please tell me how to create translation file(s) then adding up more text for my project? I am looking for an editor desktop based or web-based instead of using normal editor such as Transifex, GetLocalization (but they dont have option to create a new file or add more text)
After a long time searching the internet, I found a good one: