solr have a admin console like
http://localhost:8982/solr/admin/schema.jsp
which provides some schema fields data like top terms and freq for specific field.
I am using sunspot, and how to query data like this? like TOP 10 terms
Not sure for Sunspot but check for Solr TermsComponent which will allow you to retrieve the top terms with the frequency from a field.