The answer below was correct for Django 1.4 or 1.5, I believe. For more modern answer, see https://stackoverflow.com/a/32431808/1067717
Have a look at this previously asked question on the similar topic for internationalization in Django.
Internally, it uses Model._meta.app_label
to display the application name. Inspect admin view and its template for further information.