Are there any advantages to compiling my Windows application with winelib for Linux users? Why not just give them the .exe and let them run it with Wine? Seems just like extra work for no gain.
You might want to read on Advantages and Disadvantages of using Winelib.