Instead of a blog/cms, I'd like to have a static html-based site with a few (rarely updated) pages. I figure the simplest way to update them is to keep the sources in a format like ReST, and compile it each time it updates. What is a recommended compiler for this usage? I'd like to have my own theme/design and I don't need anything beyond the proper ReST syntax (Sphinx is too much, for example).
rest2web might be more the sort of thing you're looking for.