What are the pros and cons in choosing PS3 as a platform for scientific computing in detriment of GPU's? Is It the better choice ?
There is no broad "better" choice, it is all dependent on the situation and what you're doing. Probably the biggest PRO to a PS3 is they're cheap by comparison. A computer can more easily scale bigger though (for a price) when looking into things like CUDA.