This is the official version. This is what my imported copy looks like:
The steps I used were as follows:
php maintenance/refreshLinks.php
Can someone point me in the right direction?
As it's a fresh installation, you will need to install all the extensions that are installed in Wiktionary as well to get the same look; you're especially looking for the parser hooks like ParserFunctions
and Scribunto
.