When I start the Firefox OS simulator, does it use the Gecko of the browser, or does it use its own Gecko?
It uses its own Gecko, which is located inside its installation directory, something like:
[PROFILE]/extensions/fxos_[VERSION]_simulator@mozilla.org
To find your profile directory, see Profiles - Where Firefox stores your bookmarks, passwords and other user data.