I wanted to achieve the same as asked here Saving current directory to bash history but within Zsh shell. I haven't done any Zsh trickery before but so far I have:
function precmd {
hpwd=$history[$((HISTCMD-1))]
if [[ $hpwd == "cd" ]]; then
cwd=$OLDPWD
else
cwd=$PWD
fi
hpwd="${hpwd% ### *} ### $cwd"
echo "$hpwd" >>~/.hist_log
}
Right now I save the command annotated with the directory name to a log file. This works fine for me. Just thought there might be a way to make the same replacement in the history buffer itself.
function _-accept-line() {
[[ -z "${BUFFER" ]] || [[ "${BUFFER}" =~ "### ${(q)PWD}\$" ]] || BUFFER="${BUFFER} ### ${PWD}"
zle .accept-line
}
zle -N accept-line _-accept-line
Will add ### ${PWD}
to your command line. Not the best solution you could use, but it works.
UPD: Answer based on @Dennis Williamson's comment:
function zshaddhistory() {
print -sr "${1%%$'\n'} ### ${PWD}"
fc -p
}
Note that the latter messes with zsh's history. Options like histignorespace gets ignored.