Can I save fortify scan results into a file, so I can send to someone to Analyze them?
You can run a report using Audit Work Bench or Software Security Center. PDF reports typically don't contain enough detail to see all of the information regarding a vulnerability, but if the other person doesn't have Fortify it's better than nothing.
You can also try posting Fortify issues to their online forum at https://protect724.hp.com. The support group monitors those forums.