Can I use the <%: tag on an application that will be hosted on IIS6? What about on an application targeted for .NET 3.5?
<%: is an asp.net 4.0 feature, so targeting 3.5 means you can't use it.
<%:
You can however, host .net 4.0 on IIS 6.