Here is the code I am using to read / write to a BungeeCord process. Only issue is it appears that writing commands to the output stream does not appear to work.
I believe my code is working correctly for the following reasons:
Fixed by disabling JLine in command arguments.