Make Flippy links available in page.html.twig (Drupal 8)

Using the Flippy Module I would like to make the links that it prints in its theme file available in page.html.twig because I want to print them in a different region from where the node content gets printed.

The module states: "If you turn on Flippy for a content type, but hide the pager in the Manage Display page, its links will still be available in the theme layer when it comes time to output node.tpl.php"

That's correct, using Devel Module enter link description here I used dpm(content) on my node.html.twigtemplate.

Doing {{ content.flippy_pager}} allows me to print the links, but it's all within node.html.twig.

How could I possible pass that information on to page.html.twig since my goal is to print it in a different region from where the node's main content gets printed.

The module provides a "Flippy" block.

Go to the "Block layout page", click "Place block" for the region you want and add the "Flippy Block" block.