We have Redmine 3.2.1 with connected SVN Repository. On Activity page we see SVN commits like this: "Revision XXX (our_svn): #xxx - Change in bla-bla-bla" Is there any way to add branch and files affected by commit to this message? So it will look like this: "Revision XXX in branch: Release 5 (our_svn): #xxx - Change in bla-bla-bla Files affected: index.php, login.php"
To modify Redmine default functionality, you have 3 choice
In your case I guess it would have to be a mix of 1 and 2, I would take this plugin https://github.com/efigence/redmine_show_assigned_to_activity and modify it's journal_patch.rb to include staff that you need.