How to (re)define function with complex argument

I use the svgwrite library in Python and, because svg has y-axis going downwards while I find it more convenient to have it upwards, I defined a function YInvert which does the trick for me. However, I have to use this function every time I use a function from svgwrite, e.g.:

dwg.line((xI,YInvert(yI)), (xII,YInvert(yII)), stroke='blue', stroke_width=0.1)

However, this is uncomfortable. How could I redefine the function dwg.line (or define some new function LineNew) to automatically include the YInvert? I want the argument to be in the same form, by this I mean I could use:

dwg.line((xI,yI), (xII,yII), stroke='blue', stroke_width=0.1)

or

LineNew((xI,yI), (xII,yII), stroke='blue', stroke_width=0.1)

I also use for example

dwg.circle(center=(10,YInvert(10)), r=0.2, fill='black')

so I am looking for something that would apply for a wide variety of arguments, just adding the YInvert function at the right place(s).

Here is a decorator approach. The coordinate detection is not very smart, you'd probably want to hone that a bit:

from functools import wraps

def YInvert(Y): # just for demo
    return -Y

def invert_axis(f):
    @wraps(f)
    def g(*args, **kwds):
        args = list(args)
        for j, a in enumerate(args):
            if isinstance(a, tuple) and len(a) == 2:
                try:
                    args[j] = (a[0], YInvert(a[1]))
                except:
                    pass
        for k, v in kwds.items():
            if isinstance(v, tuple) and len(v) == 2:
                try:
                    kwds[k] = (v[0], YInvert(v[1]))
                except:
                    pass
        return f(*args, **kwds)
    return g

Demo:

@invert_axis
def f(a, b, c, d=3):
    print(a, b, c, d)

f((1, 2), 3, (4, 5), d=(1, 2))
# (1, -2) 3 (4, -5) (1, -2)

This can also be applied to functions already defined like library functions:

f2 = invert_axis(f2)