Once a pull request is approved, if there are further commits:
The Pull request should go to un-approved state automatically.
Can this be done?
The ability to Dismiss stale pull request approvals when new commits are pushed is a setting under Require pull request reviews before merging in the branch protection settings. This is disabled by default.