I have created room and joining it from following url
http://localhost:5080/openmeetings/hash?secure=609a1015-030e-430b-8eb3-b7aa6fe74980&language=1
But it is not working properly. I am getting screen as shown in image below.
My openmeeting version is 3.3.0
According to your screenshot, you have created secure hash for recording, not for room (you have provided recordingId)
To create room hash do not specify recordingId in options.