windows bash git windows-subsystem-for-linux p4merge

How to use difftool and mergetool on Windows 10 Ubuntu bash (WSL)

I use Windows 10 Ubuntu bash, provided by Windows Subsystem for Linux. I want to use a visual diff/merge tool for git. I installed p4merge on Windows (followed this artice) and configured the git .gitconfig file with the following way (I adjusted the paths to be accessible from Windows 10 Ubuntu bash):

[merge]
    tool = p4merge
[mergetool "p4merge"]
    path = /mnt/c/Program Files/Perforce/p4merge.exe
[mergetool]
    prompt = false
[diff]
    tool = p4merge
[difftool "p4merge"]
    path = /mnt/c/Program Files/Perforce/p4merge.exe
[difftool]
    prompt = false

Additionally, I added the following folder to the bash PATH variable in .bashrc to make it callable from anywhere:

 export PATH=$PATH:"/mnt/c/Program Files/Perforce"

So my problem is that if I call git difftool in the bash - to investigate the changes with p4merge - I got the following messages

in bash: Unable to translate current working directory. Using C:\Windows\system32.
the p4merge application is started right after the call but gives the following message: Error: ... point to an invalid file.

If I understand right, this problem may emanate from the fact that a Windows program (namely p4merge) could not find a file that is referenced with a Linux file path (e.g. /mnt/c/..).

Is there any way to solve this kind of problem? (Maybe it is a more general problem: using Linux path from Windows application.)

Anyway, I do not insist on using p4merge but any similar visual tool to compare differences and to make merge possible.

Any information you can provide me would be greatly appreciated.

Solution

Create file p4mergebash.sh and set $PATH:

mkdir -p ~/bin
touch ~/bin/p4mergebash.sh
chmod +x ~/bin/p4mergebash.sh
echo 'export PATH=$PATH:/mnt/c/Program\ Files/Perforce' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc

p4mergebash.sh content:

#!/bin/sh

LOCAL="$1"
REMOTE="$2"

case "$LOCAL"
in
    *)
    L=$(echo "C:/Users/<username>/AppData/Local/lxss/rootfs${LOCAL}" | sed 's,/,\\\\,g')
    ;;
esac

case "$REMOTE"
in
    *)
    R=$(echo `git rev-parse --show-toplevel`/"$REMOTE" | sed 's,/mnt/c/,C:/,g' | sed 's,/,\\\\,g')
    ;;
esac

echo "$L"
echo "$R"
p4merge.exe "$L" "$R"

Above script assumes your AppData and your git repo are on C: drive. Insert your username into the angle brackets (i.e. <username>).

Note: Ensure there are no CRLF's in p4mergebash.sh.

Then set git config:

git config --global diff.tool p4mergebash
git config --global difftool.p4mergebash.cmd '~/bin/p4mergebash.sh $LOCAL $REMOTE'
git config --global difftool.prompt false