Here is a screeshot from the dBeaver GUI tool showing the submenu that does not offer creating a database:
How do I create a database in SQL Server 2014 using the dBeaver GUI tool?
If this menu item does not offer it, is there a way to get there by another menu item?
It isn't supported yet, as devs explain:
Database create not yet supported for SQL Server (will be added as a part of #810).