In the cards under Planning there is a Story Points section. It also has "(dev days)" next to it. There is a concern that this might cause confusion so I was wondering if there is a way to edit it and remove the (dev days) part.
Story Points (dev days):
Yes this is possible. You can use witadmin exportwitd
to download the workitem definition, change the field/form and the push the work item type definition back in using witadmin importwitd
.