How to get an area of interest image given latitude and longitude arcGIS?

I would like to know if it's possible to give a latitude and longitude (or bounding box)for a certain location return back an area of interest image, including a target property and a list of nearby schools in arcGIS? Me and my manager went through the Esri docs but couldn't find a way of doing it. If not, any suggestion for a different api to do that?

I would like to get something like this image below where the red point of interest is a property and the black ones are nearby schools:

p.s: I'm using the esri rest api.

cheers for the help!

As nobody helped me and somebody may have the same situation as me. I was able to solve the problem using the ExportWebMap from esri, basically accessing the their printing service. In case somebody needs it, here's the specification. https://developers.arcgis.com/rest/services-reference/exportwebmap-specification.htm