The work item is created in Sprint A and it is still being reworked in Sprint X and how to track its progress through these sprints? Can the history of the WI (work item) be tracked on who was working on it? I need to track the progress of a WI from the birth sprint to its current sprint where it is being reworked.
You could use our Microsoft DevLabs' extension Feature timeline and Epic Roadmap
Plan or track work items in progress by visualizing them on a sprint calendar. Portfolio level work items are worked for multiple sprints and this tool helps you visualize features or epics across sprints.