There is no method in the documentation that hides the logo from the map.
MapKit terms of use You are not allowed to hide the Yandex logo The Yandex logo should always be visible on the map. Do not hide the logo behind other objects.
MapKit terms of use
The Yandex logo should always be visible on the map. Do not hide the logo behind other objects.