How to render at a fixed FPS in a GLFW window?

I am trying to render at 60 FPS but my scene is rendering at a much higher rate than 60 FPS.

This is my code for the Render Loop, is this the correct way to render at a desired FPS or are there better ways?

double lastTime = glfwGetTime(), timer = lastTime;
double deltaTime = 0, nowTime = 0;
int frames = 0, updates = 0;

while (!glfwWindowShouldClose(window))
{
// input
// -----
processInput(window);
// - Measure time
nowTime = glfwGetTime();
deltaTime += (nowTime - lastTime) / limitFPS;  // limitFPS = 1.0 / 60.0
lastTime = nowTime;

// - Only update at 60 frames / s
while (deltaTime >= 1.0) {
    updates++;
    deltaTime--;
    glClearColor(0.0, 0.0, 0.0, 1.0);
    glClear(GL_COLOR_BUFFER_BIT | GL_DEPTH_BUFFER_BIT |  GL_STENCIL_BUFFER_BIT);
    w.render();  // Render function
    frames++; 
}

glfwPollEvents();

// - Reset after one second
if (glfwGetTime() - timer > 1.0) {
    timer++;

}
glfwSwapBuffers(window);

}

Based on the discussion in comments above, you want to draw a maximum of 60 FPS, but you want the logic to update as often as possible. Correct?

That can be achieved with just one loop, a timer, and an if statement:

const double fpsLimit = 1.0 / 60.0;
double lastUpdateTime = 0;  // number of seconds since the last loop
double lastFrameTime = 0;   // number of seconds since the last frame

// This while loop repeats as fast as possible
while (!glfwWindowShouldClose(window))
{
    double now = glfwGetTime();
    double deltaTime = now - lastUpdateTime;

    glfwPollEvents();

    // update your application logic here,
    // using deltaTime if necessary (for physics, tweening, etc.)

    // This if-statement only executes once every 60th of a second
    if ((now - lastFrameTime) >= fpsLimit)
    {
        // draw your frame here

        glfwSwapBuffers(window);

        // only set lastFrameTime when you actually draw something
        lastFrameTime = now;
    }

    // set lastUpdateTime every iteration
    lastUpdateTime = now;
}

Everything that you want to execute as often as possible should be in the outer part of that while loop, and everything you want to execute at a maximum of 60 times per second should be inside the if statement.

If the loop takes longer than 1/60th of a second to execute an iteration then your FPS and update rate will drop to whatever rate is achievable for that workload/system.