Hybris backoffice - display of attributes in correct tab

In backoffice, for B2BUnit and B2BCustomer models, There are some important attributes that are displaying under "Administration" tab. But I would like to show it under "Properites" or "General" tab. What configuration I need to change?

I hope you already have a custom backoffice extension, if not then follow this tutorial to create one.

Now, In your custom backoffice extension, you can find the file *backoffice-backoffice-config.xml. In this file, you can define how & where you want to populate your custom attribute. You need to declare it for the editor-area component like below.

<context merge-by="type" parent="Customer" type="B2BCustomer" component="editor-area">
    <editorArea:editorArea xmlns:editorArea="http://www.hybris.com/cockpitng/component/editorArea">
        <editorArea:tab xmlns="http://www.hybris.com/cockpitng/component/editorArea" name="hmc.properties">
            <section name="hmc.section.your.custom.section">
                <attribute qualifier="yourAttribute"/>
            </section>
        </editorArea:tab>
    </editorArea:editorArea>
</context>

Here you can define the new custom section (hmc.section.your.custom.section) or use any existing section name. For the custom section, you need to define its value in the in labels_en.properties (like a way for each language labels_*.properties) file.