Logging into app with Networking GET method using JSON

I'm fairly new to Android and some of its core concepts. I'm looking for a basic login screen. In order for the user to login http functions (GET) methods must be used to validate the credentials with the server using JSON object. The user has 2 login options.

Examiner Login Info:

• Username: admin
• Password: admin

User Login Info:

• Username: user
• Password: 12345

Server: http://mohameom.dev.fast.sheridanc.on.ca/users/verifyUserData.php?name=user&password=12345

Thanks for the help in advance!

How would one go about doing this?

Xml File:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical"
    tools:context=".MainActivity">

    <TextView
        android:id="@+id/txtSignin"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_gravity="center"
        android:layout_marginTop="20dp"
        android:text="Login"
        android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Large"
        android:textColor="@color/colorAccent" />

    <EditText
        android:id="@+id/edtUser"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:ems="10"
        android:inputType="textPersonName"
        android:layout_marginTop="20dp"
        android:layout_marginHorizontal="30dp"
        android:text=""
        android:hint="Username"
        android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"/>

    <EditText
        android:id="@+id/edtPass"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_marginTop="20dp"
        android:layout_marginHorizontal="30dp"
        android:ems="10"
        android:inputType="textPassword"
        android:text=""
        android:hint="Password"
        android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"/>


    <Button
        android:id="@+id/btnLogin"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_marginTop="20dp"
        android:layout_marginHorizontal="30dp"
        android:text="Login"
        android:onClick="loginUser"
        android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Large"/>

</LinearLayout>

1. HTTP connection forbidden on default, you should allow it android:usesCleartextTraffic="true"

   <application
       android:allowBackup="true"
       android:icon="@mipmap/ic_launcher"
       android:label="@string/app_name"
       android:roundIcon="@mipmap/ic_launcher_round"
       android:supportsRtl="true"
       android:usesCleartextTraffic="true"
       android:theme="@style/AppTheme" >
       <activity android:name=".LoginActivity">
           <intent-filter>
               <action android:name="android.intent.action.MAIN" />
               <category android:name="android.intent.category.LAUNCHER" />
           </intent-filter>
   </activity>
   

2. Login Activity (Kotlin, copypast from the documentation -> https://developer.android.com/training/volley/simple#kotlin )

   override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
       super.onCreate(savedInstanceState)
   
       setContentView(R.layout.login)
   
       btnLogin.setOnClickListener {
   
       val queue = Volley.newRequestQueue(this)
       val url =
           "http://mohameom.dev.fast.sheridanc.on.ca/users/verifyUserData.php?name=${edtUser.text}&password=${edtPass.text}"
   
       val stringRequest = StringRequest(
           Request.Method.GET, url,
           Response.Listener<String> { response ->
               txtSignin.text = response.toString() // Process response if needed
           },
           Response.ErrorListener {
               txtSignin.text = "That didn't work!"
           })
       queue.add(stringRequest)
     }
   }