Starting from iOS 13 Apple allows to:
Language selection per app
Use third‑party apps in a different language from your system language.
As I can see in the Settings app on the settings page of my app there is a new "Prefered Language" entry revealing a selection of the localized languages of my app.
Example from Facebook:
Can I programmatically access the value of the selected language?
If so with which key?
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] objectForKey:@"key???"];
You may try the below code to get the application preferred language.
let appLang = Locale.preferredLanguages[0]