I'd like to enumerate those general, fundamental circumstances under which multi-pass rendering becomes an unavoidable necessity, as opposed to keeping everything within the same shader program. Here's what I've come up with so far.
I note from my own (naive) deductions above that vertex and geometry shaders don't really seem to come into the picture of deferred rendering, and so are probably usually done in first pass; to me this seems sensible, but either affirmation or negation of this, with detail, would be of interest.
P.S. I am going to leave this question open to gather good answers, so don't expect quick wins!
Deferred / multi-pass approaches are used when the results of the depth buffer are needed (produced by rendering basic geometry) in order to produce complex pixel / fragment shading effects based on depth, such as:
And also application logic: