How to pass block with context to routine?

I am continue to learn Red/System. And now I am trying to understand how to pass word with context to function.

Here is my code:

Red [Note: "compile in release mode (-r flag)"]

mycontext: context [
    list: []
]

foo: routine [
    blk 
    /local        
    int [integer!]
    str [c-string!]
][
    blk: as red-block! _context/get-any <CONTEXTHERE> symbol/make "list" ; ?? <CONTEXTHERE>
    int: 123
    str: "Hello"

    block/rs-append blk as red-value! integer/box int
    string/load-in str length? str blk UTF-8
]

foo mycontext ; passing context to foo
probe mycontext

This code do not work because list is placed in mycontext. The example of passing list without context can be found here

I tried different approaches, but every time I got error.

https://github.com/red/red/blob/master/runtime/datatypes/structures.reds#L188

Firstly, the type specification of your routine is incorrect (that's what the error message tells you):

Compiling to native code...
*** Compilation Error: invalid definition for function exec/foo: [
    blk [red-red-block!]
    /local
    int [integer!]
    str [c-string!]
]

Compiler automatically puts red-* prefix for routine's arguments, so the correct specification should be:

foo: routine [
    blk [block!]
    /local        
        int [integer!]
        str [c-string!]
][
    ...
]

Secondly, this isn't correct either; you are passing an object!, not a block!:

*** Compilation Error: datatype not allowed

Which means that one should write:

foo: routine [
    obj [object!]
    /local        
        int [integer!]
        str [c-string!]
][
    ...
]

Now, as I understand, you want to get a hold of that empty block referenced by list and append values to it. This requires having a context node

obj/ctx

and symbol ID

symbol/make "list"

Having two in place we can make a call to _context/get-any:

foo: routine [
    obj [object!]
    /local
        blk [red-block!]
        int [integer!]
        str [c-string!]
][
    blk: as red-block! _context/get-any symbol/make "list" obj/ctx
    int: 123
    str: "Hello"

    block/rs-append blk as red-value! integer/box int
    string/load-in str length? str blk UTF-8
]

Alternative solution would be to construct a word! value using word/load and call object/rs-select:

foo: routine [
    obj [object!]
    /local
        blk [red-block!]
        int [integer!]
        str [c-string!]
][
    blk: as red-block! object/rs-select obj as red-value! word/load "list"
    int: 123
    str: "Hello"

    block/rs-append blk as red-value! integer/box int
    string/load-in str length? str blk UTF-8
]

Both approaches yield the expected result:

make object! [
    list: [123 "Hello"]
]

Personally, I wouldn't complicate things that much and simply pass the block to your routine:

mycontext: context [
    list: []
]

foo: routine [
    blk [block!]
    /local
        int [red-integer!]
        str [c-string!]
][
    str: "Hello"
    int: as red-integer! stack/push*
    int/header: TYPE_INTEGER
    int/value: 123

    block/rs-append blk as red-value! int
    string/load-in str length? str blk UTF-8
]

foo mycontext/list
probe mycontext