Can you ctrl+click a URL in Windows Terminal to open the link in the default browser? I can't find the option anywhere; is there some package I need to install?
In the current public stable release, you can't. You need to manually select, copy, and paste the URL from the terminal window to your browser. As listed here, that feature is listed in the roadmap to version 2.0.