I am working with SharePoint resource file for SharePoint 2010 page.
Example:
<Field ID="{A1D46FA9-0AE7-421A-A714-9561631632E6}" Name="EYDocStatus" DisplayName="Status ID" Sealed="TRUE" Type="Choice">
<CHOICES>
<CHOICE>Completed Last</CHOICE>
</CHOICES>
</Field>
In the for Displayname and Choice I need to change as below
Display Name=**"$Resources:StatusID"**
<CHOICE>**$Resources:CompletedLast**</CHOICE>
Also I need map this into resource file.
Name= StatusID Value=Status ID
Like this I have 1000+ items to work. Need to suggestion to achieve this is in any automated way.
Resources - is a pain. Maybe some resource refactoring tool (for example this one http://resourcerefactoring.codeplex.com/) can help.