I'd essentially want to create what's in the link in QuickBase, but from what I've seen, it isn't a straightforward procedure.
https://www.exceldashboardtemplates.com/wp-content/uploads/2013/08/image_thumb11.png
Don't think you can use display both value using the native/built-in charts. You could build a Code Page in Quickbase that queries data using the API and then renders a chart using a library such a Highcharts or Charts.js