I don't know how to do this when the app is closed. How do I tell the app that this specific user is calling even when the app is killed and not open.
You have to use PushKit's VoIP notifications in order to be able to receive calls using CallKit. Unfortunately, Firebase doesn't support VoIP pushes.