In know the method ui.Interface.frontCall
to open the Windows-Explorer dialog and select files there, but I found nothing so far about an equivalent drag & drop method.
Have a look at FGLDIR/demo/DragAndDrop/drag_from_desk and also read http://4js.com/online_documentation/fjs-fgl-manual-html/#fgl-topics/c_fgl_DragDrop_to_from_external_apps.html