Does anyone know if it is possible to install pentane mondrian schema workbench on MacBook Pro m1?
Yes, you can install it from here: https://sourceforge.net/projects/pentaho/files/Pentaho-9.2/client-tools/
I opened the Foodmart schema from here: https://github.com/pentaho/mondrian/blob/master/demo/FoodMart.xml