Is it possible, in a Windows batch file, to test if a certain drive letter was mounted by TrueCrypt?
I think this is not possible. You could get much information with wmic logicaldisk but nothing will indicate that Truecrypt assigned the drive letter.