After the latest VS update (Version 17.8.0), I can no longer view references in Visual Studio through CodeLens. The option is no longer there in CodeLens either.
Repairing VS made the option visible again.