When I select a folder and go to new option to add a new folder I couldn't find the option as shown in the screenshot I posted. None of my colleagues have experienced this issue before and are clue less upon this question
Select New > Directory
. It will create a new folder.