Is there some sort of way to convert the camel context into a visual thing so people can see the Camel "context" in visual format?
I thought maybe there would be something like "graphviz" or a JSON schema kind of thing maybe?
https://hawt.io/ should be what you're looking for. It visualize all the characteristics of a Camel application and it works both on prem and on Kubernetes.