I was wondering how a client project in Visual Studio could reference a WCF service that doesn't have a mex binding. Whenever I remove the default mex binding in any sample WCF service, the client apps cannot find the service and in the auto-generated comments, it's recommended that in production environment, mex binding should be removed. Then how are the client apps supposed to find the service and reference it?
The mex endpoint is a necessary part of WCF SOAP services. It is what enables client toolkits to pull down the WSDL and auto-generate proxy classes. As you point out, without it, clients have no way to get the information to consume the service. If you want clients to be able to consume and find your service, you should leave it available when your service is in production.