I have to debug a problem with Windows DLLs, but I'm running Linux exclusively, so I was wondering whether there are (preferably command-line) tools to inspect Windows DLLs under Linux. What I'm looking for is mainly the list of exported symbols.
Have you checked if Dependency Walker will work under wine?
(just a WAG)
How to use it on the command line (Run it from the same directory as the DLL):
wine /full/path/to/depends.exe /c /of:output.txt dynamic-library.dll