How can I show a join table in a datagrid in Flex using LCDS
By table you mean a database table, right?
Join the tables in an SQL query on the server; then send that query back to Flex already joined. Many people will turn it into an array of value objects.