Case insensitive regex in Bash

I want to know which method is better to check if a var (input by user on keyboard) matches with a regex in a case insensitive way. I know there are some different possibilities. Example: I want a regex matching an empty value and all of this list: Y, N, y, n, Yes, No, YES, NO

I searched looking different methods. Not sure if could be another better. I'll put a couple of them working for me.

• First one is a little "tricky" setting all to uppercase for the comparison:

  #!/bin/bash
  yesno="null" #any different value for initialization is valid
  while [[ ! ${yesno^^} =~ ^[YN]$|^YES$|^NO$|^$ ]]; do
      read -r yesno
  done
  

• Second one is using shopt -s nocasematch. But not sure if after doing that it can be reverted because I don't want to set this for all the script.

  #!/bin/bash
  yesno="null" #any different value for initialization is valid
  shopt -s nocasematch
  while [[ ! ${yesno} =~ ^[yn]$|^yes$|^no$|^$ ]]; do
      read -r yesno
  done
  

Can these regex get improved in any way? Is there a better (more elegant) method? On second method, is there a way to revert that setting?

shopt is good approach as you are able to retain originally entered value in variable yesno.

You can just refactor your regex a bit:

#!/bin/bash

yesno="null"

# set nocasematch option
shopt -s nocasematch

while [[ ! ${yesno} =~ ^([yn]|yes|no)?$ ]]; do
    read -r -p "Enter a yes/no value: " yesno
done

# unset nocasematch option
shopt -u nocasematch

# examine your variable
declare -p yesno