how do I get a list of amplitudes from a audio file using a linux command line tool ?
Do you mean getting all the individual samples as text? SoX can do that.
$ sox file.wav file.dat
will take an audio file file.wav, and generate a text file file.dat with a column for the timebase in seconds, and a column for each audio channel scaled by the maximum possible value.