Since the sdk menu functions GetMenu, CreatePopupMenu, InsertMenuA , AppendMenuA etc are not working properly in 6.2 Version. I think Unicode version of above functions may works fine in version 6.2.
Any Windows SDK function ending with an 'A' should be replaced with its UNICODE counterpart ending in 'W' , if running TeamDeveloper v5 onwards. Note that the parameter list may be different. You don't have to 'create' them, - they already exist , so just need replacing.