Displaying Container Part Items From Content Picker Field

I have a content type called DayTile which I have setup with a content picker field that is limited to HotelSection type. This type is a container for the Hotels type.

I want to render all the hotels in the HotelSection when the DayTile has that section picked. Is this possible?

From what I have tried so far, it does not seem that the HotelSection's contained items are accessible as a content picker field.

The selected content items are exposed by the ContentPickerFields ContentItems property (see Orchard.ContentPicker.Fields.ContentPickerField).

To access this from a DayTile content item, let's say from a Razor template named "Content-DayTile.cshtml", you would do it like so:

@{
    dynamic contentItem = Model.ContentItem; // How to access the content item depends on the context. In this case, we're in a Content shape template.

   // Assuming your picker field is named "HotelSections" and attached to your DayTile content type (which in reality means it's attached to an automatically created part called "DayTile").

   var picker = contentItem.DayTile.HotelSections;
   var hotelSectionContentItems = picker.ContentItems; // Typed as IEnumerable<ContentItem>.
}

<ul>
   @foreach(var hotelSectionContentItem in hotelSectionContentItems)
   {
      // You can now either access individual parts and fields of each hotel section content item and render it, or you can choose to build a shape for each item and display that. Here are examples:  

      <li>@hotelSectionContentItem.TitlePart.Title</li>

      // or: 
      // Build a content shape for the content item.
      var hotelSectionContentShape = BuildDisplay(hotelSectionContentItem, "Summary");

     // Render the shape.
     <li>@Display(hotelSectionContentShape)</li>
}