I have a monorepo github project, within which there is a python lib repo/python-tools, what I would like to do is pip install this library into another project.
Something like:
python -m pip install git+https://github.com/myorg/myrepo/python-tools
This is a private repository and the project is built using poetry.
Try
python -m pip install 'git+https://github.com/myorg/myrepo.git#egg=python_tools&subdirectory=python-tools'
See the docs at https://pip.pypa.io/en/stable/topics/vcs-support/