Do you know if there is any way to integrate Anylogic with a VR device to see the simulation run in VR? What type of software/methodology has worked for you?
Only possible as far as you can run any Windows application in VR (i.e. in "cinema mode"). But there is no automated way to really "visit" your models in VR.
However, there may be some Java packages that could help, but it would be custom coding