I know that we can use the argocd cli to restart the deployment by using this command
argocd app actions run my-app restart --kind Deployment --all
Is there any way to use the ArgoCD dashboard to do a similar thing?
Yes.
On a Deployment object in the UI, click on the dots icon to show actions and choose "Restart".